The Cambridge Police Department has hired its first full-time mental health clinician, a move some officers say is already reshaping the department's culture around officer wellness.