A public street separating the two buildings that make up Building African American Minds, or BAAM, will soon belong to the nonprofit instead of the town.