The state is considering converting the Living and Learning Commons, a former hotel turned student housing complex, into a homeless shelter as part of a broader effort to expand services in Kent and Sussex counties.