St. Paul’s By-the-Sea in Ocean City says it plans to move people staying in tents on church property inside next week and begin operating an overnight low-barrier shelter as an April 1 town deadline approaches.